关于动物的英文成语
关于动物的英文成语有哪些？这些成语都是因为动物的特性而演化而来的。下面小编给大家带来关于动物的英文成语，欢迎大家阅读。
hiken feed 小额钱币，
They’re nly paying hiken feed fr a very deanding jb
hiken hearted/livered 怯懦的，
Dn’t be hiken hearted, have a g!
hiken ut 畏缩不前， He hikened ut at last
dn’t unt ne’s hikens (befre they hathed) 不要蛋未孵先数鸡，
Dn’t unt yur hikens and buy that ne utfit
n (spring) hiken （尤指女子）年龄不小了，
She’s n hiken and shuldn’t be riding n the bak f a trbike
tender as a hiken 不坚强的，
He’s as tender as a hiken and nt up t hard anual rk
ilh 财源，
T uh peple regard the Sial Seurity as a ilh
sared 神圣不可侵犯的人、事，
The Publi Shl syste is ften seen t be the sared f the upper lasses
till the s e he 永远，
Yu an ait till the s e he
rdile tear 鳄鱼的眼泪，
I dn’t kn Nany an shed rdile tears abut Philip’s aident
as the r flies 沿直线，
e’re nly five iles fr the ast as the r flies
r abut/ver 夸口，
I’ tired f hearing her r abut inning the up
r’ feet 眼角皱纹，
She’s develped a duble hin and r’ feet
all ff the dgs 停止追踪，
The plie have deided t all ff their dgs in their hunt fr the issing diands
die like a dg 悲惨地死去，
They died like dgs in the trenhes
dirty dg 行为卑鄙龌龊的人，
He isn’t s dirty dg
dg days 大热天，
The suer are getting dg days alays
dg eat dg 黑吃黑，
Yu need a strng harater t survive the dg eat dg f big business
dg fight 混战，
It is a big advantage in a dg fight
(in the) dg huse 挨骂，丢脸，
I’ll be in the dg huse hen I get he late
dg in the anager 占马槽之狗，
There’s n need t be dg in the anager and prevent fr e t ging
dg’s bdy 勤杂工，
He anted a general dg’s bdy t help ut n the site
dg’s breakfast/dinner 一团糟，
Yu’ve ade a right dg’s dinner f painting that dr
dg’s hane 极微小的机会，
It hasn’t a dg’s hane f inning
dg tired 极度疲乏，
I’ dg tired
dn’t keep a dg and bark yurself 不要用了人还亲自操劳，
Dn’t keep a dg and bark yurself—yur seretary shuld d all that filing
every dg has its day 凡人皆有得意日，
It just ges t sh that every dg has its day
gay dg 寻欢作乐的人，
Graha is a bit f a gay dg ith the en
give a dg a bad nae 加人恶名，
N nder they say give a dg a bad nae
g t the dg 垮台，
ur lal pub has gne t the dgs
hair f the dg (that bit yu) 解宿醉的烈酒，
He g ver t the pub and have a hair f the dg
lead a dg’s life 过不安宁日子，
His ife lead hi a dg’s life ith her inessant nagging
let sleeping dgs lie 不招惹麻烦，
I deided t let sleeping dgs lie and hanged the subjet
let the dg see the rabbit 给参加者机会，
It’s Tny’s g Let the dg see the rabbit
lie dgg 隐藏，
The esaped prisners lay dgg in a haystak
like a dg ith t tails 欣喜若狂，
The ld lady as like a dg ith t tails hen her sn ae fr Aeria
luky dg 幸运儿，
T is a luky dg
shaggy dg stry 杂乱、故做滑稽的故事，
He tlled a shaggy dg stry abut an atress
sly dg 狡猾的家伙，
The sly dg never entined that he as dating a baraid!
tail agging the dg 主次颠倒，
It’s typial ase f the tail agging the dg
thr sebdy t the dgs 丢掉，
He ant t thr the t the dgs
tp dg 优胜者，
He’s the tp dg ang frula ne tr raing drivers
treat sebdy rse than a dg 待某人如狗，
aptain Bligh treated the re like dgs
underdg 处于劣势的一方，
He kne he as the underdg
rk like a dg 苦干（很少报酬）
I rk like a dg all eek
yu an’t teah a ld ne triks 你不能使年老守旧的人接受新事物，
It’s sees yu an’t teah an ld dg ne triks
(t be ntinued)
dve f peae 和平的象征，
At last there is a hane that the haks f ar ill be replaed by dves f peae
eagle eye 目光锐利，
He ill be keeping an eagle eye n the party
slippery as an eel 琢磨不定的，
This fell is as slippery as an eel
dn’t put all ne’s eggs in ne basket 不把蛋放在一个篮子里，
That ay yu dn’t put all yur eggs in ne basket
egg-head 学问家， he is an egg head
egg sebdy n 鼓励（某人做某事）
The rd egged hi n t the finishing line
gd egg 好人,
harles is a gd egg
have egg n ne’s fae 丢脸，
I d have egg n y fae
kill the gse that lays the glden egg 杀鸡取卵，
e ustn’t kill the gse that lays the glden egg
sure as eggs is eggs 必定，
Yu an be as sure as eggs is eggs that it ill nit rain ithin the hur
tread n egg 如履薄冰，
The reprter treaded n eggs hen he asked the terrrist leader
ery like an elephant 极好的记忆力，
She ust have a ery like an elephant
pink elephant （吸毒、醉酒后的）幻觉，
I a seeing pink elephant after drinking
ruge elephant 离群的凶猛野象，
He regards hi as ruge elephant
see the elephant 见世面，
hite elephant 沉重的包袱，累赘的珍品，
The gvernent spent rate payer’s ney n a hite elephant
be spitting feathers 非常愤怒，口渴，
Len as spitting feathers hen he sa se vandal had dne tn his ne ar feather-bed His ther has feather-bedded hi
feather-brained 溺爱，
They had se feather-brained shee
feather-friend 鸟，
e ustn’t frget t put ut fd fr ur feathered friends in frsty eather
feather in ne’s ap 某人的卓越成就，荣誉标志，
He as the final feather in his ap after years f dediated servie t the unity
feather ne’s nest 营私，肥己，
The hairan is taking ney ut f the pany t feather his n nest
in fine feather 情绪极好，身体健康，
Yu’re in fine feather this rning
ake the feather fly 引起骚动，争斗，
That ill ake the feather fly!
sh the hite feather 显示懦弱，
The hallenger shed the hite feather
sth sebdy (ruffled) feathers 冷静下来，
I sthed her ruffled feathers
yu uld have knked e dn ith a feather 使我十分震惊，
Yu uld have knked e dn ith a feather hen I kne this
big fish 大人物，
The bss shs se big fish arund the fatry
big fish in a sall pnd 井底之蛙，小地方的要人，
He’s nly a big fish in a sall pnd
ld fish 冷冰冰的人，
Sue is a ld fish
feed the fishes 葬身鱼腹，
If yu fall verbard, yu’ll end up feeding the fishes
fish fr plients 寻找别人恭维，
The ne girl is alays fishing fr plients hen she talks t the en
fish in trubled aters 混水摸鱼，
He fishes in the trubled aters f arital strife
fish ut 捞出，把鱼捕尽，
She fished ut a purse fr her pket
have ther fish t fry 另有它图，
I’ve gt plenty f ther fish t fry
like a fish ut f ater 如鱼离水，
I feel like a fish ut f ater
neither fish nr fl 不伦不类，
This fell is neither fish nr fl
(fine/pretty) kettle fish 一团糟，
Yu are ging t be prseuted fr areless driving, that’s a fine kettle f fish
queer fish 怪人，
Jhn’s a queer fish, he nearly alays ears dd sks
sall fish 小人物，
I’ nly a sall fish
sell sething fishy 可疑，
He said he as ill, but I sell sething fishy
there are plenty re fish in the sea 有水何患无鱼，碰到的人多得很，
y byfriend and I have split up but I dn’t are—there’s plenty re fish in the sea
dress a fl 把家禽去毛开膛，
Very fe en tday kn h t dress a fl
be fxed 使迷惑，
The rssrd puzzle usually fxed e
unning as a fx 非常狡猾，
He’s as unning as a fx and ill try t take advantage f yu
ld/sly fx 老奸巨滑，
Yu ld fx, yu talked her int selling the ar fr uh less than it’s rth
frg in the thrat 轻咽喉炎，
I’ve gt frg in y thrat this rning
frg arh 蛙式押送，
The landlrd frg arhed hi ut the dr
at/play the gat 干蠢事，
Glen is alays ating the gat
get sebdy’s gat 使某人恼怒，
His ay gets y gat
srt ut/separate the sheep fr the gat 区分合格与不合格者，
That shuld srt ut the sheep fr the gat
gse flesh/piple 鸡皮疙瘩，
erely the thught f hlding a snake akes e e ut in gse flesh
kill the gse that lays the glden egg 杀鸡取卵，
e dn’t ant t kill the gse that lays the glden egg
say “b” t a gse 吓唬某人，
The bss uldn’t say “b” t a gse
hat is saue fr the gse is saue fr the gander 对别人怎样，对自己也怎样，
He is a an hat’s saue fr the gse is saue fr the gander
(t be ntinued)
hare-brained 愚蠢的，轻率的，
hse hare-brained idea as it t padlk the fire exits?
ad as a arh hare 非常疯狂，
He ust be as ad as a arh hare
run ith the hare and hunt ith the hunds 两面讨好，
Yu an’t run ith the hare and hunt ith the hunds
hen-party 女人聚会，
She has invited all her girlfriends t a hen-party n Friday night
hen-peked 惧内的，
He’s hen-peked fr rning t night
like a hen ith ne (nly) hiken 大惊小怪的，
She’s like a hen ith nly ne hiken
ther hen （忙乱、小题大做的）女人，
She fusses ver the like a ther hen
hrse talk hrse 吹牛
ivry ter 象牙塔，
Aadeis in their ivry ters have n idea hat it is like t earn ne’s living
kid’s stuff 容易，
This rssrd puzzle is kid’s stuff fr hi
ith kid glves 非常柔顺的，
Yu have t learn t handle her ith kid glve,
yu’re kidding! 我不相信你！
g like a lab (t the slaughter) 逆来顺受地干某事，
There ges Jnes t the headaster’s study like a lab t the slaughter
ne ight as ell be hung fr a sheep as a lab 明知要受处罚，索性干完坏事，彻底享受一番，
I ‘ll have anther drink, I ight be hung fr a sheep as a lab
uttn dressed up as lab 作年轻妇女打扮的老年妇女，
In a better light I realized she as uttn dressed up as lab
a lepard never hanges its spts 本性难易，
as brave as a lin 非常勇敢，
y yung daughter is as brave as a lin and ill takle any f the bys
beard the lin in his den 面对上司，权势，
I ust beard the lin in his den and g and ask the bss fr a day ff next eek
lin-hunter 巴结权势，名人，
He is a typial lin-hunter
lin’s share 其大作用，最大份额，
I fund yself ding the lin’s share f the rk
put ne’s head in the lin’s uth 处于危险境地，
I’ll have t put y head in the lin’s uth
thr sebdy t the lins （为保全自己）而使他人处于危险境地，
He arned e that if I ake a istake she’ll thr e t the lins
tist the lin’s tail 触犯英国，
Frane sees t use any EE eetings erely t tist the lin’s tail
sar like lusts 贪婪地围着，
The hildren sared rund like lusts
the best laid shees f ie and en 每人都有失算之时，/智者千虑，必有一失。
pr as a hurh use 清贫，
y parents ere as pr as hurh use
quiet as a use 非常宁静，
Tina is as quiet as a use, yu hardly kn she’s there
stubbrn as a ule 非常顽固，
She’s as stubbrn as a ule
ful ne’s (n) nest 家丑外扬，
All he’s ding is fuling his n nest
prud as a peak 非常自豪，
Dad’s as a prud as a peak f that shelf he put up
buy a pig in a pke 盲目购买，
Yu are buying a a pig in a pke
live like a pig in lver 生活奢侈，舒适，
He has lived like a pig in lver ever sine
ake a pig f neself 狼吞虎咽地吃喝，
I uldn’t help arking a pig f yself
ake a pig’s ear f sething 把某事办得很糟，
Yu’ve ade a right pig’s ear f it
pig(gy)-in the-iddle （无意中）夹在敌对双方之间的人，
I find yself pig-in-the-iddle
pigs ight fly 不可能发生的事，
He said he uld pay e bak the ney he ns e next nday—and pigs ight fly!
stl pigen 密探，
The plie uldn’t pssibly have knn I as there unless they ere tld by a stl pigen
nt ne’s pigen 与某人不相干的事，
Dn’t ask e t fill in the frs, That’s nt y pigen
breed like rabbits 大量繁衍，
Her faily breed like rabbits!
pull/prdue a rabbit ut f the hat 意外发现难题解法，
as et as/like a drned rat 浑身湿透，
The sher ade e as et as a drned rat
rat n se bdy 告发某人，
Ti sa us sking and ratted n us t the teaher
rat rae 激烈竞争，
He have adjusted t the rat rae already
sell a rat 感到有可疑之处，
I sell a rat—I nder hat he ants
blak sheep (f the faily) 害群之马，
She alays has been the blak sheep f the faily
snake in the grass 隐患，
Se snake in the grass has tld the anager that I as late fr rk this rning
ne sall desn’t ake a suer 轻率推论必成大错，
e shuld reeber that ne sall desn’t ake a suer
sall up 耗尽，
Ne lthes fr the hildren see t sall up all her ney
san
san arund 四处闲逛，
He sanned arund the lal fd and ine
turtle
turn turtle 底部朝天地翻转过来，
The dek turned turtle
hale
et ne’s histle 过得很愉快，
The hildren had a hale f a tie playing in the sand pit
ing
lip sebdy’s ings 扼杀某人的雄心，使无计可施，
That ill really lip his ings!
spread ne’s ings 开始独立行事，
y daughter ants t spread her ings
take sebdy under ne’s ing 关照某人，
The pupils tk hi under his ing
turtle
turn turtle 底部朝天地翻转过来，
The dek turned turtle
hale
et ne’s histle 过得很愉快，
The hildren had a hale f a tie playing in the sand pit
lip sebdy’s ings 扼杀某人的雄心，使无计可施，
That ill really lip his ings!
spread ne’s ings 开始独立行事，
y daughter ants t spread her ings
take sebdy under ne’s ing 关照某人，
The pupils tk hi under his ing
thr sebdy t the lves 使某人处于危险境地，
They’ll thr hi t the lves
ry lf 在不需援助时求援，
Susan is alays rying lf
keep the lf fr the dr 免于饥饿，
I have a spare-tie jb hih helps t keep the lf fr the dr
lne lf 不喜与人往来的人，
He is a lne lf
lf in sheep’s lthing 披着羊皮的狼，
He turn ut a lf in sheep’s lthing
